Než pravda vyjde najevo

Originální název: この嘘がばれないうちに
Autor: Toshikazu Kawaguchi
Rok vydání celosvětově: 2017
Nakladatelství: Kniha Zlín
Série: Než vystydne káva, 2. díl
Žánr: Povídky
Počet stran: 168 stran
Obsah:
Japonská kavárna Funiculi funicula už umožnila cestovat v čase mnoha lidem. Tentokrát se pro návrat do minulosti rozhodnou čtyři muži, kteří by udělali cokoli, aby se ještě jednou setkali se svými blízkými. Teď, když pochopili, že život může vychladnout stejně rychle jako káva, musí svým milovaným naposled něco sdělit. Jen tak najdou sílu změnit svůj pohled na život a pokusí se v něm znovu najít štěstí.

~~~

Než vystydne káva

Originální název: コーヒーが冷めないうちに
Autor: Toshikazu Kawaguchi
Rok vydání celosvětově: 2015
Nakladatelství: Kniha Zlín
Série: Než vystydne káva, 1. díl
Žánr: Povídky
Počet stran: 192 stran
Obsah:
Malá japonská kavárna Funiculi Funicula ukrývá nečekané tajemství. Jedno z jejích míst umožňuje hostům kavárny, vrátit se zpět do minulosti. Musí však dodržet určité podmínky. Přítomnost však nezmění a čas mají omezený – než jim vystydne káva. Možnosti využijí čtyři dvojice – milenci, manželé, sestry a matka s dítětem. A právě jejich příběhy kniha vypráví a přináší dojemná rozuzlení jejich životních osudů.

~~~